The URL can be used to link to this page

Home My WebLink About2011-04-14 ÌÑÉÒ ÑÚ ÒßÒÌËÝÕÛÌ ÞÑßÎÜ ÑÚ ßÐÐÛßÔÍ ÒßÒÌËÝÕÛÌô Óß ðîëëì Ó·²«¬» Ì¸«®¼¿§ô ß°®·´ ïìô îðïï ïæðð ÐÓ ì Ú¿·®¹®±«²¼ Î±¿¼ Þ±¿®¼ Ó»³¾»® ·² ¿¬¬»²¼¿²½»æøÙéÎÎÑØðÔÚÕÜØÑóîiðÜËÜòØËÔÐòÎ»¿¬¿½ô Ô·¿ Þ±¬¬·½»´´·ô Ó¿®µ Ð±±®ô ¿²¼ Í«¿² Ó½Ý¿®¬¸§ Þ±¿®¼ Ó»³¾»® ¿¾»²¬æ Ü¿´» É¿·²»ô Ó·½¸¿»´ ß²¹»´¿¬®± Í¬¿ººæ Ö±¸² Þ®»½¸»® ×òÝ¿´´ ¬± Ñ®¼»®æ Ý¸¿·®³¿² Ì±±´» ½¿´´»¼ ¬¸» ³»»¬·²¹ ¬± ±®¼»® ¿¬ ïæðð ÐÓò ××òß°°®±ª¿´ ±º ¬¸» ß¹»²¼¿æ üÐÎÉÔÎÏÆÜÊÐÜÙØîiðÜËÜÜÏÙÙÈÑÄÊØÚÎÏÙØÙÉÎ¿°°®±ª» ¬¸» ¿¹»²¼¿ ¿ ©®·¬¬»²ò Ì¸» ª±¬» ©¿ ëóð ·² º¿ª±®ò ×××òß°°®±ª¿´ ±º ¬¸» Ó·²«¬»æ ß ³±¬·±² ©¿ ³¿¼» øÕ±»¿¬¿½÷ ¿²¼ ¼«´§ »½±²¼»¼ ¬± ¿°°®±ª» ¬¸» ³·²«¬» ±º ¬¸» Ó¿®½¸ ïðô îðïï ÆÞß ³»»¬·²¹ò Ì¸» ª±¬» ©¿ ëóð ·² º¿ª±®ò ×ÊòÑ´¼ Þ«·²» ðèëóðê Î»· èð Ó·¿½±³»¬ ßª»²«» Î»¿¼» Ý ß½¬·±² Ü»¿¼´·²»ô Ñ½¬±¾»® îêô îðïïò Ý±²¬·²«»¼ ¬± Ñ½¬±¾»® ïíô îðïï ðïêóïï éð Ý»²¬®» Í¬®»»¬ Î»¿´¬§ Ì®«¬ éð Ý»²¬®» Í¬®»»¬ Ù´·¼¼»² ß½¬·±² Ü»¿¼´·²» Ö«²» èô îðïïò ß¬¬±®²»§ Ö»·» Ù´·¼¼»² ®»°®»»²¬»¼ ¬¸» ß°°´·½¿²¬ò ß¬¬±®²»§ Ù´·¼¼»² ¾®±«¹¸¬ º±®©¿®¼ ¿ ®»ª·»¼ °´¿² ¬± ¬¸» Þ±¿®¼ ±º ß°°»¿´ ¸±©·²¹ ¬¸» ²»© ´±½¿¬·±² ±º ¬¸» ½±¬¬¿¹»ò Ö±¸² É»¬ô Ó¿®§ É»¬ô ¿²¼ ß²²» Þ¿´´¿ ¿´± »¨°®»»¼ ½±²½»®² ©·¬¸ ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±²ò Ì¸»» ½±²½»®² ·²ª±´ª»¼ ¬¸» ·¬·²¹ ±º ¬¸» ¬®«½¬«®» ¿²¼ ¬¸» »°¿®¿¬·±² ¾»¬©»»² °®·³¿®§ ¿²¼ »½±²¼¿®§ ¼©»´´·²¹ ±² ¬¸» ´±½«ò Ý±«²»´ º±® ¬¸» ß°°´·½¿²¬ ¿¼¼®»»¼ ¬¸»» ½±²½»®²ò î Ú¿·®¹®±«²¼ Î±¿¼ Ò¿²¬«½µ»¬ Ó¿¿½¸«»¬¬ ðîëëì ëðèóîîèóéîïë ¬»´»°¸±²» ëðèóîîèóéîçè º¿½·³·´» ß ³±¬·±² ©¿ ³¿¼» øÞ±¬¬·½»´´·÷ ¿²¼ ¼«´§ »½±²¼»¼ ¬± ¿°°®±ª» ¬¸» ®»¯«»¬»¼ ®»´·»ºò Ü±½«³»²¬ Î»º»®»²½»¼æ ß°°´·½¿¬·±² «¾³·¬¬»¼ ¾§ ß¬¬±®²»§ Ö»·» Ù´·¼¼»² Í·¬» °´¿² °®»°¿®»¼ ¾§ Ý¸¿®´» Éò Ø¿®¬ ¿²¼ ß±½·¿¬»ô ×²½òô ¼¿¬»¼ ß°®·´ éô îðïï ÊòÒ»© Þ«·²» ðïîóïï Þ¿®¬´»¬¬ Î±¿¼ Î»¿´¬§ô ÔÔÝ êé Þ¿®¬´»¬¬ Î±¿¼ Õ±¬¿´¿½ ß½¬·±² Ü»¿¼´·²» Ö«²» èô îðïïò ß¬¬±®²»§ Î¸±¼¿ É»·²³¿² ®»°®»»²¬»¼ ¬¸» ß°°´·½¿²¬ò ß¬¬±®²»§ É»·²³¿² »¨°´¿·²»¼ ¬± ¬¸» Þ±¿®¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ß°°´·½¿²¬ · ®»¯«»¬·²¹ ¿ °»½·¿´ ÍØËÐÔÉÔÏÎËÙØËÉÎÎÍØËÜÉØÜÚÎÏÉËÜÚÉÎËiÊ¸±° ±² ¬¸» ´±½«ò ß¬¬±®²»§ É»·²³¿² ©»²¬ ¬¸®±«¹¸ ±³» ±º ¬¸» ª¿®·±« «» ±² ¬¸» °®±°»®¬§ ¿²¼ ¬¸» ¿¾«¬¬·²¹ ´±¬ ¿¬ ì Ó¿®¾´» É¿§ô ©¸·½¸ · «²¼»® ½±³³±² ±©²»®¸·°ò ß¬¬±®²»§ É»·²³¿² ¿´± ¬¿¬»¼ ¬¸¿¬ ¬¸»®» ¸¿ ¾»»² ¿ ¼»¬»®³·²¿¬·±² ¾§ ¬¸» Æ±²·²¹ Û²º±®½»³»²¬ Ñºº·½»® ¬¸¿¬ ¬¸» «¾¶»½¬ Ô±½« ¼±» ²±¬ ²»»¼ ¿ Ó¿¶±® Ý±³³»®½·¿´ Ü»ª»´±°³»²¬ °»½·¿´ °»®³·¬ò ß¬¬±®²»§ Þ®·¿² Ý±²®±§ô ®»°®»»²¬·²¹ Ì±¼¼ Í¬±«¼¬ÊÉÜÉØÙÕÔÊÚÑÔØÏÉiÊÎÛÓØÚÉÔÎÏÊÉÎÉÕØ °®±°±»¼ ¿°°´·½¿¬·±² ¿²¼ »¨·¬·²¹ «» ±² ¬¸» ´±½«ò Ì±¼¼ Í¬±«¼¬ô ¿² ¿¾«¬¬»®ô °±µ» ¿¹¿·²¬ ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² ¿²¼ »¨°®»»¼ º®«¬®¿¬·±² ©·¬¸ ¬¸» ¿½¬·±² ±º ¬¸» ±©²»® ±º ¬¸» °®±°»®¬§ò Ý®¿·¹ Þ¿µ»®ô ¿² ¿¾«¬¬»®ô °±µ» ¿¹¿·²¬ ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² ¬¿¬·²¹ ¬¸»®» · »²±«¹¸ ¿½¬·ª·¬§ »¨·¬·²¹ ±² ¬¸» ´±½«ò ßº¬»® ¿ ¼·½«·±² ©·¬¸ ¬¸» ß°°´·½¿²¬ ¿²¼ ½±«²»´ º±® ¬¸» ß°°´·½¿²¬ô ¬¸» Þ±¿®¼ ¼»½·¼»¼ ¬± ª·»© ¬¸» »¨·¬·²¹ «» ±² ¬¸» Ô±½« ¬± ¼»¬»®³·²» ¬¸» ´»ª»´ ±º ·²¬»²·¬§ò ß ³±¬·±² ©¿ ³¿¼» øÕ±»¿¬¿½÷ ¿²¼ ¼«´§ »½±²¼»¼ ¬± ½±²¬·²«» ¬¸» ¸»¿®·²¹ ¬± ¬¸» Ó¿§ ïî ¬¸ ÆÞß ¸»¿®·²¹ ¿²¼ ¬± ½±²¼«½¬ ¿ ·¬» ª·»©·²¹ ±º ¬¸» Ô±½« ±² ß°®·´ îéò Ì¸» ª±¬» ©¿ ëóð ·² ¬¸ º¿ª±®ò ðîðóïï É¸·¬» î Ø«»§ Í¬®»»¬ ß´¹»® Ý ß½¬·±² Ü»¿¼´·²» Ö«²» èô îðïïò Ý±²¬·²«»¼ ¬± Ó¿§ ïîô îðïïò Ì¸· ¿°°´·½¿¬·±² ©¿ ½±²¬·²«»¼ ¬± Ó¿§ ïî ©·¬¸±«¬ ±°»²·²¹ò ¬¸ ðîïóïï Þ®¿²¬ Ð±·²¬ Ý±«®¬§¿®¼ ïë Í©¿·² Í¬®»»¬ Ó±®¿² ß½¬·±² Ü»¿¼´·²» Ö«´§ ïíô îðïïò Ü·½µ Ó±®¿² ®»°®»»²¬»¼ ¬¸» ß°°´·½¿²¬ò Ó®ò Ó±®¿² »¨°´¿·²»¼ ¬± ¬¸» Þ±¿®¼ ¬¸¿¬ ¸» ©¿ ¹±·²¹ ¬± ®»°´¿½» ¬¸» »¨·¬·²¹ ¼»½µ·²¹ ±² ¬¸» Ô±½«ô ¾«¬ ©±«´¼ ²±¬ ¾» ¿²§ ½´±»® ¬± ¬¸» »¬¾¿½µ ¬¸¿² ©¸¿¬ °®»»²¬´§ »¨·¬ò î Ú¿·®¹®±«²¼ Î±¿¼ Ò¿²¬«½µ»¬ Ó¿¿½¸«»¬¬ ðîëëì ëðèóîîèóéîïë ¬»´»°¸±²» ëðèóîîèóéîçè º¿½·³·´» Ì¸» Þ±¿®¼ ¿µ»¼ ©¸§ ¬¸» ß°°´·½¿²¬ ©¿ ¾»º±®» ¬¸» Þ±¿®¼ ¿ ¬¸· ¬§°» ±º ¿½¬·ª·¬§ ¼·¼ ²±¬ »»³ ¬± ©¿®®¿²¬ Í°»½·¿´ Ð»®³·¬ ®»´·»ºò ß ³±¬·±² ©¿ ³¿¼» øÞ±¬¬·½»´´·÷ ¿²¼ ¼«´§ »½±²¼»¼ ¬¸¿¬ ²± ®»´·»º ¦±²·²¹ ®»´·»º ©¿ ²»½»¿®§ º±® ¬¸» °®±°±»¼ ¿´¬»®¿¬·±²ò Ì¸» ª±¬» ©¿ ëóð ·² º¿ª±®ò Ü±½«³»²¬ Î»º»®»²½»¼æ ß°°´·½¿¬·±² «¾³·¬¬»¼ ¾§ Ü·½µ Ó±®¿² ðîîóïï Ò×Î ¿ Ñ©²»®ô Ó·¼¼´» Ý ¿ ß°°ò ëê Ý»²¬®» Í¬®»»¬ Ð¸·´¾®·½µ ß½¬·±² Ü»¿¼´·²» Ö«´§ ïíô îðïïò Ó»´·¿ Ð¸·´¾®·½µ ®»°®»»²¬»¼ ¬¸» ß°°´·½¿²¬ò Óò Ð¸·´¾®·½µ »¨°´¿·²»¼ ¬± ¬¸» Þ±¿®¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ®»¿±² ¬¸» ß°°´·½¿²¬ · ¾»º±®» ¬¸» Þ±¿®¼ · ¬± ®»¯«»¬ ¿ °¿®µ·²¹ ©¿·ª»® ¿²¼ ¬± ´·¹¸¬´§ ¿´¬»® ¬¸» °®»³·»ò ß´¬¸±«¹¸ ¬¸» ß°°´·½¿²¬ · ½¸¿²¹·²¹ ¬¸» «» ±º ¬¸» ¬®«½¬«®»ô ¬¸· ½¸¿²¹» ·² «» ¼±» ²±¬ ®»¯«·®» ¦±²·²¹ ®»´·»ºò ß²² Þ¿´´¿ô ¿² ¿¾«¬¬»®ô °±µ» ·² ±°°±·¬·±² ¬± ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±²ô ²±¬·²¹ ¬¸¿¬ ¸» ¾»´·»ª»¼ ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² ©¿ ·³°®±°»®´§ ²±¬·½»¼ ¿ ·¬ ¼·¼ ²±¬ ³»²¬·±² ¬¸» ½¸¿²¹» ·² «»ò Óò Þ¿´´¿ ¿´± ¯«»¬·±²»¼ ¸±© ¬¸» ·²½®»¿» ·² ¬®¿ºº·½ ©±«´¼ ·³°¿½¬ ¬¸» ²»·¹¸¾±®¸±±¼ò Ö±¸² É¿¹´»§ô ¿² ¿¾«¬¬»®ô °±µ» ·² º¿ª±® ±º ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±²ò Û´·¦¿¾»¬¸ É¿´´§ô ¿² ¿¾«¬¬»®ô °±µ» ¿¹¿·²¬ ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±²ô ½·¬·²¹ °¿®µ·²¹ ½±²½»®² ¿ ¬¸» ³¿·² ®»¿±² ¾»¸·²¼ ¸»® ±°°±·¬·±²ò ß²²» Ì»®®§ô ¿² ¿¾«¬¬»®ô °±µ» ¿¹¿·²¬ ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² ¾»½¿«» ¸» º»´¬ ¬¸· ½¸¿²¹» ·² «» ©±«´¼ ¸¿ª» ¿ ²»¹¿¬·ª» ·³°¿½¬ ±² ¼±©²¬±©² °¿®µ·²¹ò Ö±¸² É»¬ô °»¿µ·²¹ ¿ ¿² ¿¾«¬¬»®ô »¨°®»»¼ ½±²½»®² ©·¬¸ ¬¸» °¿®µ·²¹ ¼±©²¬±©²ò Ì¸» Þ±¿®¼ ¬±±µ ·²¬± ½±²·¼»®¿¬·±² ¬¸» ¬·³»´·²» ±º ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² ¿²¼ ¬¸» ½±²½»®² ±º ¬¸» ¿¾«¬¬»®ò Þ»½¿«» ¬¸» ß°°´·½¿²¬ ²»»¼»¼ ¿ ¼»½··±² ®»²¼»®»¼ °®·±® ¬± ¬¸» Ó¿§ ïî ¬¸ ¸»¿®·²¹ô ¬¸» Þ±¿®¼ ¿¹®»»¼ ¬¸¿¬ ·¬ ©±«´¼ ¾» ¿½½»°¬¿¾´» ¬± ½´±» ¬¸» °«¾´·½ ¸»¿®·²¹ ¿²¼ ½±²¼«½¬ ¿ °«¾´·½ ³»»¬·²¹ ¬± ¼·½« ¬¸» ½±²¼·¬·±² ¬¸» ¿¾«¬¬»® ¿²¼ ¬¸» ß°°´·½¿²¬ ½±«´¼ ¿¹®»» ¬±ò ß ³±¬·±² ©¿ ³¿¼» øÓ½Ý¿®¬¸§÷ ¿²¼ ¼«´§ »½±²¼»¼ ¬± ½´±» ¬¸» °«¾´·½ ¸»¿®·²¹ ¿²¼ ¸±´¼ ¿ °«¾´·½ ³»»¬·²¹ ±² ß°®·´ îçò Ì¸» ª±¬» ©¿ ìóð ·² º¿ª±®ò ¬¸ ðîíóïï Ü·¿ô Ì®«¬»» îë Î«¹¹»¼ Î±¿¼ Ù´·¼¼»² ß½¬·±² Ü»¿¼´·²» Ö«´§ ïíô îðïïò ß¬¬±®²»§ Î·½¸¿®¼ Ù´·¼¼»² ®»°®»»²¬»¼ ¬¸» ß°°´·½¿²¬ò ß¬¬±®²»§ Ù´·¼¼»² »¨°´¿·²»¼ ¬¸» ¬± ¬¸» Þ±¿®¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ß°°´·½¿²¬ · ®»¯«»¬·²¹ Í°»½·¿´ Ð»®³·¬ ®»´·»º ·² ±®¼»® ¬± ®»´±½¿¬» ¬¸» »¨·¬·²¹ ¼»½µ ± ¬¸¿¬ ·¬ · »²½®±¿½¸·²¹ ± º¿® ·²¬± ¬¸» »¬¾¿½µò Ì¸» Þ±¿®¼ ®»¯«»¬»¼ ¬¸» ØÜÝ ¿°°®±ª»¼ °´¿²ò ß¬¬±®²»§ Ù´·¼¼»² ¿µ»¼ ¬¸» Þ±¿®¼ ¸±´¼ ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² ±°»² ©¸·´» ¸» ¿²¼ ¬¸» ß°°´·½¿²¬ ®»¬®·»ª»¼ ¬¸» °´¿²ò î Ú¿·®¹®±«²¼ Î±¿¼ Ò¿²¬«½µ»¬ Ó¿¿½¸«»¬¬ ðîëëì ëðèóîîèóéîïë ¬»´»°¸±²» ëðèóîîèóéîçè º¿½·³·´» øÞ±¿®¼ ³»³¾»® Ì±±´» ´»º¬ ¿¬ íæîð ÐÓ÷ ß¬ íæíðô ¬¸» ß°°´·½¿²¬ ¿²¼ ¸· ®»°®»»²¬¿¬·ª» ®»¬«®²»¼ ©·¬¸ ¬¸» ®»¯«»¬»¼ °´¿²ò ß ³±¬·±² ©¿ ³¿¼» øÕ±»¿¬¿½÷ ¿²¼ ¼«´§ »½±²¼»¼ ¬± ¿°°®±ª» ¬¸» ®»¯«»¬»¼ ®»´·»ºò Ì¸» ª±¬» ©¿ ìóð ·² º¿ª±®ò Ü±½«³»²¬ Î»º»®»²½»¼æ ß°°´·½¿¬·±² «¾³·¬¬»¼ ¾§ ß¬¬±®²»§ Î·½¸¿®¼ Ù´·¼¼»² ðîìóïï Ò×Î ¿ Ñ©²»®ô Ì±®¼±ªñÓ¿®µ±ª¿ ¿ ß°°ò ì Í±«¬¸ É¿¬»® Í¬ò Ø«²¬»® ß½¬·±² Ü»¿¼´·²» Ö«´§ ïíô îðïïò øê÷ ß¬¬±®²»§ Þ·´´ Ø«²¬»® ®»°®»»²¬»¼ ¬¸» ß°°´·½¿²¬ò ß¬¬±®²»§ Ø«²¬»® »¨°´¿·²»¼ ¬± ¬¸» Þ±¿®¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ¿°°´·½¿²¬ · ®»¯«»¬·²¹ ¿ ½¸¿²¹» ·² «» ·² ±®¼»® ¬± ±°»®¿¬» ¿ ½®»°»®·» ±² ¬¸» Ô±½«ò ß½½±®¼·²¹´§ô ¬¸»®» ¿®» ¬¸·®¬»»² ¹®¿²¼º¿¬¸»®»¼ °¿½» °«®«¿²¬ ¬± ¿² »¨·¬·²¹ Æ±²·²¹ Þ±¿®¼ ±º ß°°»¿´ ¼»½··±²ò ß ³±¬·±² ©¿ ³¿¼» øÞ±¬¬·½»´´·÷ ¿²¼ ¼«´§ »½±²¼»¼ ¬± ¹®¿²¬ ¬¸» ®»¯«»¬»¼ ®»´·»ºò Ì¸» ª±¬» ©¿ ëóð ·² º¿ª±®ò Ê×òß¼¶±«®²³»²¬ ß ³±¬·±² ©¿ ³¿¼» øÕ±»¿¬¿½÷ ¿²¼ ¼«´§ »½±²¼»¼ ¬± ¿¼¶±«®² ¬¸» ¸»¿®·²¹ ¿¬ íæíèò Ì¸» ª±¬» ©¿ ëó ð ·² º¿ª±®ò î Ú¿·®¹®±«²¼ Î±¿¼ Ò¿²¬«½µ»¬ Ó¿¿½¸«»¬¬ ðîëëì ëðèóîîèóéîïë ¬»´»°¸±²» ëðèóîîèóéîçè º¿½·³·´»