Loading...
HomeMy WebLinkAbout2010-10-14 ÌÑÉÒ ÑÚ ÒßÒÌËÝÕÛÌ ÞÑßÎÜ ÑÚ ßÐÐÛßÔÍ ÒßÒÌËÝÕÛÌô Óß ðîëëì Ó·²«¬»­ ̸«®­¼¿§ô ѽ¬±¾»® ïìô îðïð ïæðð ÐÓ î Ú¿·®¹®±«²¼­ α¿¼ Þ±¿®¼ Ó»³¾»®­ ·² ¿¬¬»²¼¿²½»æðÔÚÕÜØÑîiðÜËÜøÙéÎÎÑØùÜÑØæÜÔÏØòØËÔÐòÎÊØÜÉÜÚÑØ×ÉÜÉ  ñÔÊÜ Þ±¬¬·½»´´·ô Ó¿®µ б±®ô Í«­¿² ӽݿ®¬¸§ô Ó·½¸¿»´ ß²¹»´¿­¬®± ͬ¿ººæ Ö±¸² Þ®»­½¸»® ¿²¼ Ê»²»­­¿ Ó±±®» ×òÝ¿´´ ¬± Ñ®¼»®æ ݸ¿·®³¿² ̱±´» ½¿´´»¼ ¬¸» ³»»¬·²¹ ¬± ±®¼»® ¿¬ ïæðé ÐÓò ××òß°°®±ª¿´ ±º ¬¸» ß¹»²¼¿æ üÐÎÉÔÎÏÆÜÊÐÜÙØîiðÜËÜÜÏÙÙÈÑÄÊØÚÎÏÙØÙÉο°°®±ª» ¬¸» ¿¹»²¼¿ ¿­ ©®·¬¬»²ò ̸» ª±¬» ©¿­ ëóð ·² º¿ª±®ò ×××òß°°®±ª¿´ ±º ¬¸» Ó·²«¬»­æ ß ³±¬·±² ©¿­ ³¿¼» øÉ¿·²»÷ ¿²¼ ¼«´§ ­»½±²¼»¼ ¬± ¿°°®±ª» ¬¸» ³·²«¬»­ ±º ¬¸» Í»°¬»³¾»® çô îðïð ÆÞß ³»»¬·²¹ò ̸» ª±¬» ©¿­ ëóð ·² º¿ª±®ò ×ÊòÑ´¼ Þ«­·²»­­ ðèëóðê λ·­ èð Ó·¿½±³»¬ ߪ»²«» λ¿¼» Ý ß½¬·±² Ü»¿¼´·²»ô ß°®·´ îêô îðïïò ݱ²¬·²«»¼ ¬± ß°®·´ îêô îðïï ðíçóïð ß¾®»³ Ï«¿®§ ر³»±©²»®­ ß­­±½ò ͱò ͸±®» μò Ø«²¬»® ß½¬·±² Ü»¿¼´·²» Ó¿®½¸ èô îðïïò ߬¬±®²»§ Ö»ºº ͬ»¬·²¿ ®»°®»­»²¬»¼ ¬¸» ß°°´·½¿²¬­ò ߬¬±®²»§ ͬ»¬·²¿ »¨°´¿·²»¼ ¬¸» ¸·­¬±®§ ±º ¬¸» ß°°´·½¿¬·±² ¿²¼ ®»³·²¼»¼ ¬¸» Þ±¿®¼ ©¸¿¬ ¸¿¼ ¬®¿²­°·®»¼ ¼«®·²¹ ¬¸» °®»ª·±«­ ¬©± °«¾´·½ ¸»¿®·²¹­ò ߬¬±®²»§ ͬ»¬·²¿ ·²º±®³»¼ ¬¸» ûÎÜËÙÉÕÜÉÉÕØüÍÍÑÔÚÜÏÉÊiËØÌÈØÊÉÕÜÊÛØØÏ ³±¼·º·»¼ ­´·¹¸¬´§ ­± ¬¸¿¬ ¬¸»§ ¿®» ²±© ®»¯«»­¬·²¹ ¿ ©¿·ª»® º±® ±²´§ ¬¸» é ¿ºº±®¼¿¾´» «²·¬­ ¿²¼ ¬¸» ï »´¼»®´§ «²·¬ò Ì®¿½§ Ó¿½Ü±²¿´¼ô ­°»¿µ·²¹ ¿­ ¿ ®»°®»­»²¬¿¬·ª» ±º ¬¸» ß¾®»³ Ï«¿®§ ر³»±©²»®­ ß­­±½·¿¬·±²ô ­«¹¹»­¬»¼ ¬¸¿¬ ¬¸·­ ©¿­ ¿ ¹±±¼ ½±³°®±³·­» º±® ¬¸» Þ±¿®¼ò î Ú¿·®¹®±«²¼­ α¿¼ Ò¿²¬«½µ»¬ Ó¿­­¿½¸«­»¬¬­ ðîëëì ëðèóîîèóéîïë ¬»´»°¸±²» ëðèóîîèóéîçè º¿½­·³·´» Þ®·¿² ӽϫ¿¼»ô ¿² ¿¾«¬¬»®ô ­°±µ» ¬± ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² ¿²¼ «®¹»¼ ¬¸» Þ±¿®¼ ¬± ­«°°±®¬ ¬¸» °®·ª·´»¹» º»» ©¿·ª»® º±® ¬¸» ¿ºº±®¼¿¾´» «²·¬­ ¿²¼ ¬¸» »´¼»®´§ «²·¬ò ̸» Þ±¿®¼ º«®¬¸»® ¼·­½«­­»¼ ¬¸» º±®³«´¿ «­»¼ ¬± ¼»¬»®³·²» ¿ºº±®¼¿¾·´·¬§ ¿²¼ ©¸¿¬ ­¸±«´¼ ¸¿°°»² ·º ¿²§ ¸±³»±©²»®­ »ª»® ¸¿¼ ¬± ­»´´ ¬¸»·® ¸±«­»ò ß´­±ô ¼·­½«­­·±²­ º±½«­»¼ ±² ©¸¿¬ ©±«´¼ ¸¿°°»² ·º ¬¸» ¸±³»±©²»®­ ¼·¼ ²±¬ °¿§ ¬¸·­ º»»ò η½¸ ߬¸»®¬±²ô ­°»¿µ·²¹ ¿­ ¿ ³»³¾»® ±º ¬¸» °«¾´·½ô ­¬¿¬»¼ ¬¸¿¬ ¸» ©¿­ ±°°±­»¼ ¬± ¬¸·­ º»» ©¿·ª»®ò Ó·½¸¿»´ Õ±°µ±ô ­°»¿µ·²¹ ¿­ ¿ ³»³¾»® ±º ¬¸» °«¾´·½ô ¿¹®»»¼ ©·¬¸ Ó®ò ߬¸»®¬±² ¿²¼ º»´¬ ¬¸¿¬ ¬¸» º»» ­¸±«´¼ ¾» °¿·¼ò Ý¿¬¸»®·²» ß²½»®±ô ­°»¿µ·²¹ ¿­ ±²» ±º ¬¸» ¸±³»±©²»®­ ·² ß¾®»³ Ï«¿®§ô »¨°´¿·²»¼ ¬¸¿¬ ­¸» ©¿­ ·² º¿ª±® ±º ¹®¿²¬·²¹ ¬¸» º»» ©¿ª·»®ò Ó¿®µ б±® ½±³³»²¬»¼ ¬¸¿¬ ¸» º»´¬ ¬¸» ²»·¹¸¾±®¸±±¼ ¸¿­ ¼±²» ¿ ´±¬ º±® ¬¸» ­»©»® ­§­¬»³ ·² Í«®º­·¼»ò שּׁ§ α¹¹»ª»»²ô ­°»¿µ·²¹ ¿­ ¿² ·²¼·ª·¼«¿´ô ²±¬»¼ ¬¸¿¬ ­¸» ©±«´¼ »²¬»®¬¿·² ¸»¿®·²¹ ¬¸» ³¿¬¬»® ¿­ ¿ ³»³¾»® ±º ¬¸» Í»©»® ݱ³³·­­·±² ­¸±«´¼ ¬¸» ß°°´·½¿²¬­ ¼»½·¼» ¬± ®»¿°°´§ò ß ³±¬·±² ©¿­ ³¿¼» øÉ¿·²»÷ ¿²¼ ¼«´§ ­»½±²¼»¼ ¬± ¿°°®±ª» ¬¸» ®»¯«»­¬ ¬± ©¿·ª» ¬¸» °®·ª·´»¹» º»» º±® ¬¸» é ¿ºº±®¼¿¾´» «²·¬­ ¿²¼ ¬¸» ï »´¼»®´§ «²·¬ò ̸» ª±¬» ©¿­ ëóð ·² º¿ª±®ò ܱ½«³»²¬­ ®»º»®»²½»¼æ ÆÞß ß°°´·½¿¬·±² ­«¾³·¬¬»¼ ¾§ Þ·´´ Ø«²¬»® ݱ³°®»¸»²­·ª» л®³·¬­ º±® ß¾®»³ Ï«¿®§ ¿²¼ Ϋ¹¹»¼ ͽ±¬¬ô ÔÔÝ Ô»¬¬»® º®±³ ̱©² ß¼³·²·­¬®¿¬·±² ·² ±°°±­·¬·±² ¬± ¹®¿²¬·²¹ ¬¸» ®»¯«»­¬»¼ °®·ª·´»¹» º»» ©¿·ª»® ðíîóïð Þ¿®®»¬¬ îï ͱ³»®­»¬ α¿¼ ݱ¸»² ß½¬·±² Ü»¿¼´·²» Ú»¾®«¿®§ ïïô îðïïò ߬¬±®²»§ ͬ»ª»² ݱ¸»² ®»°®»­»²¬»¼ ¬¸» ß°°´·½¿²¬­ò ߬¬±®²»§ ݱ¸»² ¹¿ª» ¿ ¾®·»º ®»½¿° ¬± ¬¸» Þ±¿®¼ ¿¾±«¬ ¬¸» ´¿­¬ ¸»¿®·²¹ ¿²¼ ©¸¿¬ ²»© ¼±½«³»²¬­ ¸¿ª» ¾»»² ­«¾³·¬¬»¼ò Ó·½¸¿»´ ß²¹»´¿­¬®± ¿­µ»¼ ·º ¬¸» ²»© ½±²¼·¬·±²­ ¿®» ­±³»¬¸·²¹ ¬¸¿¬ ¬¸» ²»·¹¸¾±®­ ¸¿ª» ¿¹®»»¼ ¬±ò ߬¬±®²»§ ݱ¸»² »¨°´¿·²»¼ ¬¸» ·³°»¬«­ ¾»¸·²¼ ¬¸» ½±²¼·¬·±²­ ¿²¼ ¸±© ¬¸»§ ¿®®·ª»¼ ¿¬ ¬¸»­» ½±²¼·¬·±²­ò ðÔÚÕÜØÑîiðÜËÜÜÊÒØÙÆÕÜÉÉÕØÉÔÐØÉÜÛÑØÔÊ º±® ®»³±ª·²¹ ¬¸» ª»¸·½´»­ ¿²¼ Û¼ ̱±´» ¿­µ»¼ ·º ¿´´ ¬¸» ª»¸·½´»­ ¿®» ±©²»¼ ¾§ ¬¸» Þ¿®®»¬¬­ò ߬¬±®²»§ Í¿®¿¸ ß´¹»®ô ®»°®»­»²¬·²¹ ¬¸» ͬ¿²¬±²­ ¿²¼ 묻® Þ±§½» ¿²¼ Ó¿®§ Í¿ºº»´´ô ÐØÏÉÔÎÏØÙÉÕÜÉÕØËÚÑÔØÏÉÊiÛÔÖÖØÊɽ±²½»®² ¸¿­ ¾»»² »²º±®½»³»²¬ò Ô·­¿ Þ±¬¬·½»´´· ­«¹¹»­¬»¼ ¬¸¿¬ô ­¸±«´¼ ¬¸» Þ±¿®¼ ¿°°®±ª» ¬¸·­ Í°»½·¿´ л®³·¬ô ¬¸»§ ®»ª·­¬ ¬¸» °»®³·¬ ¬± ¼»¬»®³·²» ¬¸» »ºº»½¬·ª»²»­­ ±º ¬¸» °»®³·¬ ¿²¼ ¬¸» ½±²¼·¬·±²­ò î Ú¿·®¹®±«²¼­ α¿¼ Ò¿²¬«½µ»¬ Ó¿­­¿½¸«­»¬¬­ ðîëëì ëðèóîîèóéîïë ¬»´»°¸±²» ëðèóîîèóéîçè º¿½­·³·´» Ó·½¸¿»´ ß²¹»´¿­¬®± ¿¹®»»¼ ©·¬¸ Ó­ò Þ±¬¬·½»´´· ¿²¼ ­«¹¹»­¬»¼ ¬¸» ß°°´·½¿²¬­ ­«¾³·¬ ¿ ®»°±®¬ ¬± ¬¸» Þ±¿®¼ ¾§ Ö«²» ïë ¿²¼ ѽ¬±¾»® ïë ±º îðïïò ¬¸¬¸ Ó¿®·¿²²» ͬ¿²¬±²ô ­°»¿µ·²¹ ¿­ ¿² ¿¾«¬¬»®ô »¨°´¿·²»¼ ¸»® ½±²½»®²­ ¬± ¬¸» Þ±¿®¼ ®»¹¿®¼·²¹ ¬¸» б´·½» ¾»·²¹ ¿¾´» ¬± »²º±®½» ¿²§ ½±³°´¿·²¬­ò Û¼ ̱±´» ®»¯«»­¬»¼ ¬¸» ß°°´·½¿²¬ °®±ª·¼» °®±±º ±º ±©²»®­¸·° º±® ­±³» ±º ¬¸» ª»¸·½´»­ ±² ­·¬»ò ß ³±¬·±² ©¿­ ³¿¼» øß²¹»´¿­¬®±÷ ¿²¼ ¼«´§ ­»½±²¼»¼ ¬± ¿°°®±ª» ¬¸» ®»¯«»­¬»¼ ®»´·»ºò ̸» ª±¬» ©¿­ ëóð ·² º¿ª±®ò ܱ½«³»²¬­ ®»º»®»²½»¼æ ÆÞß ß°°´·½¿¬·±² ­«¾³·¬¬»¼ ¾§ ͬ»ª»² ݱ¸»² ̸» ½±²¬»²¬­ ·² Ú·´» Ò±­ò ðèéóðéô ðéìóðè Ô»¬¬»®­ º®±³ ª¿®·±«­ ¿¾«¬¬»®­ ¬± ¬¸» Ô±½«­ ðìèóïð ÎÐÖô ÔÔÝ çí Ø·²­¼¿´» α¿¼ É·´­±² ß½¬·±² Ü»¿¼´·²» Ò±ª»³¾»® îçô îðïðò Ô»± ß­¿¼±±®·¿² ®»°®»­»²¬»¼ ¬¸» ß°°´·½¿²¬ò Ó®ò ß­¿¼±±®·¿² °®»­»²¬»¼ ¬¸» Þ±¿®¼ ¿² «°¼¿¬»¼ °¿®µ·²¹ °´¿² ­¸±©·²¹ ¬¸» ²»© °¿®µ·²¹ ½±²º·¹«®¿¬·±²ò ß ³±¬·±² ©¿­ ³¿¼» øÞ±¬¬·½»´´·÷ ¿²¼ ©¿­ ¼«´§ ­»½±²¼»¼ ¬± ¿°°®±ª» ¬¸» ®»¯«»­¬»¼ ®»´·»ºò ̸» ª±¬» ©¿­ ëóð ·² º¿ª±®ò ܱ½«³»²¬­ ®»º»®»²½»¼æ ÆÞß ß°°´·½¿¬·±² ­«¾³·¬¬»¼ ¾§ Ó·½¸¿»´ É·´­±² з½¬«®»­ ±º ¬¸» ´±½«­ ­«¾³·¬¬»¼ ¾§ Ó·½¸¿»´ É·´­±² Í·¬» °´¿² ­«¾³·¬¬»¼ ¾§ Ô»± ß­¿¼±±®·¿²ô °®»°¿®»¼ ¾§ Þ´¿½µ©»´´ ¿²¼ ß­­±½·¿¬»­ô ¼¿¬»¼ ѽ¬±¾»® ìô îðïð ÊòÒ»© Þ«­·²»­­ ðëíóïð É¿´µ»®ñÓ¿®­¸¿´´ îí ݱ³³»®½·¿´ ɸ¿®º Ù«¿§ ß½¬·±² Ü»¿¼´·²» Ö¿²«¿®§ ïîô îðïïò ߬¬±®²»§ Ö±» Ù«¿§ ®»°®»­»²¬»¼ ¬¸» ß°°´·½¿²¬ò ߬¬±®²»§ Ù«¿§ »¨°´¿·²»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ß°°´·½¿²¬ ·­ ®»¯«»­¬·²¹ ¬± ½«®» ±²» ±º ¬¸» »¨·­¬·²¹ ²±²½±²º±®³·¬·»­ ±²» ¬¸» ´±½«­å ¾«¬ô ±¬¸»® ²±²½±²º±®³·¬·»­ ©·´´ ®»³¿·²ò ̸» ß°°´·½¿²¬ ·­ °®±°±­·²¹ ¬± ®¿·­» ¬¸» ­¬®«½¬«®»ò ̸» Þ±¿®¼ ¯«»­¬·±²»¼ ¬¸» ´±½¿¬·±² ±º ¬¸» ¿·® ½±²¼·¬·±²»® «²·¬ ¿²¼ ©¸§ ·¬ ¸¿¼ ¬± ¾» ­·¬»¼ ·² ¬¸» ­»¬¾¿½µò ̸» Þ±¿®¼ º»´¬ ¬¸¿¬ ¬¸·­ ©¿­ ·²¿°°®±°®·¿¬» ¹·ª»² ¬¸» °®±¨·³·¬§ ±º ¬¸» «²·¬ ¬± ¬¸» ²»·¹¸¾±®·²¹ °®±°»®¬§ ¿²¼ ¬¸¿¬ ¬¸» «²·¬ ©±«´¼ ¾» ­·¬»¼ ·² ¬¸» ©»­¬»®´§ ­·¼» §¿®¼ ­»¬¾¿½µò î Ú¿·®¹®±«²¼­ α¿¼ Ò¿²¬«½µ»¬ Ó¿­­¿½¸«­»¬¬­ ðîëëì ëðèóîîèóéîïë ¬»´»°¸±²» ëðèóîîèóéîçè º¿½­·³·´» ß ³±¬·±² ©¿­ ³¿¼» øÉ¿·²»÷ ¿²¼ ¼«´§ ­»½±²¼»¼ ¬± ¿°°®±ª» ¬¸» ®»¯«»­¬»¼ ®»´·»º ©·¬¸ ¬¸» ½±²¼·¬·±² ¬¸¿¬ ¬¸» ¿·® ½±²¼·¬·±²»® «²·¬ ²±¬ ¾» ­·¬»¼ ·² ¬¸» ­»¬¾¿½µò ̸» ª±¬» ©¿­ ëóð ·² º¿ª±®ò ܱ½«³»²¬­ ®»º»®»²½»¼æ ÆÞß ß°°´·½¿¬·±² ­«¾³·¬¬»¼ ¾§ Ö±» Ù«¿§ з½¬«®»­ ±º ¬¸» ´±½«­ ­«¾³·¬¬»¼ ¾§ Ö±» Ù«¿§ Í·¬» °´¿² ­«¾³·¬¬»¼ ¾§ Ö±» Ù«¿§ô °®»°¿®»¼ ¾§ ͳ·¬¸ ¿²¼ Ø«¬¬±²ô ײ½òô ¼¿¬»¼ Í»°¬»³¾»® ïéô îðïð ðëìóïð Ý®±­­ô Ì®«­¬»» íì ײ¼·¿ ͬ®»»¬ λ¿¼» ß½¬·±² Ü»¿¼´·²» Ö¿²«¿®§ ïîô îðïïò ߬¬±®²»§ ß®¬¸«® λ¿¼» ®»°®»­»²¬»¼ ¬¸» ß°°´·½¿²¬ò ߬¬±®²»§ λ¿¼» ¼»­½®·¾»¼ ¬¸» ­½±°» ±º ©±®µ °®±°±­»¼ ¿²¼ ¸±© ·¬ ©±«´¼ ²±¬ ¾» ­«¾­¬¿²¬·¿´´§ ³±®» ¼»¬®·³»²¬¿´ ¬± ¬¸» ²»·¹¸¾±®¸±±¼ ¬¸¿² ¬¸» »¨·­¬·²¹ ²±²½±²º±®³·¬·»­ò ß ³±¬·±² ©¿­ ³¿¼» øÉ¿·²»÷ ¿²¼ ¼«´§ ­»½±²¼»¼ ¬± ¿°°®±ª» ¬¸» ®»¯«»­¬»¼ ®»´·»ºò ̸» ª±¬» ©¿­ ëóð ·² º¿ª±®ò ܱ½«³»²¬­ ®»º»®»²½»¼æ ÆÞß ß°°´·½¿¬·±² ­«¾³·¬¬»¼ ¾§ ͬ»ª»² ݱ¸»² Í·¬» °´¿² ­«¾³·¬¬»¼ ¾§ ͬ»ª»² ݱ¸»²ô °®»°¿®»¼ ¾§ ݸ¿®´»­ Éò Ø¿®¬ ¿²¼ ß­­±½·¿¬»­ô ײ½òô ¼¿¬»¼ Í»°¬»³¾»® çô îðïð ðëëóïð Ù»·­»²¸»·³»® í Õ·¬» Ø·´´ Ô¿²» λ¿¼» ß½¬·±² Ü»¿¼´·²» Ö¿²«¿®§ ïîô îðïïò ߬¬±®²»§ ß®¬¸«® λ¿¼» ®»°®»­»²¬»¼ ¬¸» ß°°´·½¿²¬ò ߬¬±®²»§ λ¿¼» »¨°´¿·²»¼ ¬± ¬¸» Þ±¿®¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ß°°´·½¿²¬ ·­ ®»¯«»­¬·²¹ ¬± ½±²­¬®«½¬ ¿² «°©¿®¼­ ¿¼¼·¬·±² ·² ¬¸» ­¿³» º±±¬°®·²¬ ¿­ ©¸¿¬ °®»­»²¬´§ »¨·­¬­ ±² ¬¸» Ô±½«­ò ß ³±¬·±² ©¿­ ³¿¼» øÉ¿·²»÷ ¿²¼ ¼«´§ ­»½±²¼»¼ ¬± ¿°°®±ª» ¬¸» ®»¯«»­¬»¼ ®»´·»ºò ̸» ª±¬» ©¿­ ëóð ·² º¿ª±®ò ܱ½«³»²¬­ ®»º»®»²½»¼æ ÆÞß ß°°´·½¿¬·±² ­«¾³·¬¬»¼ ¾§ ß®¬¸«® λ¿¼» Í·¬» °´¿² ­«¾³·¬¬»¼ ¾§ ß®¬¸«® λ¿¼»ô °®»°¿®»¼ ¾§ ݸ¿®´»­ Éò Ø¿®¬ ¿²¼ ß­­±½·¿¬»­ô ײ½òô ¼¿¬»¼ Ò±ª»³¾»® îèô îððê ðëêóïð Õ¿´³¿² ìð Ó¿®§ ß²² Ü®·ª» λ¿¼» ß½¬·±² Ü»¿¼´·²» Ö¿²«¿®§ íô îðïïò ̸·­ ¿°°´·½¿¬·±² ©¿­ ¸»¿®¼ ·² ½±²¶«²½¬·±² ©·¬¸ Ò±ò ðëéóïð ðëéóïð Õ¿´³¿² ìî Ó¿®§ ß²² Ü®·ª» λ¿¼» ß½¬·±² Ü»¿¼´·²» Ö¿²«¿®§ íô îðïïò ߬¬±®²»§ ß®¬¸«® λ¿¼» ®»°®»­»²¬»¼ ¬¸» ß°°´·½¿²¬ò î Ú¿·®¹®±«²¼­ α¿¼ Ò¿²¬«½µ»¬ Ó¿­­¿½¸«­»¬¬­ ðîëëì ëðèóîîèóéîïë ¬»´»°¸±²» ëðèóîîèóéîçè º¿½­·³·´» ߬¬±®²»§ λ¿¼» »¨°´¿·²»¼ ©¸§ ¬¸» ß°°´·½¿²¬ ©¿­ ÛØ×ÎËØÉÕØûÎÜËÙÎ×üÍÍØÜÑÊnÉÕÜÉÉÕØËØ ©¿­ ¿² ·²¿¼ª»®¬»²¬ ±³·­­·±² ·² ¬¸» Ʊ²·²¹ Þ§´¿© ¿²¼ ¬¸¿¬ ©¸·´» ¬¸» д¿²²·²¹ Þ±¿®¼ ©±«´¼ ±®¼·²¿®·´§ ¸¿ª» ¶«®·­¼·½¬·±² ±ª»® ¿ ³¿¬¬»® ­«½¸ ¿­ ¬¸·­ô ¼«» ¬± ­¿·¼ ±³·­­·±² ¬¸» Ʊ²·²¹ Þ±¿®¼ ¸¿­ ¬¸» ¿«¬¸±®·¬§ ¬± ¹®¿²¬ ¿ Ê¿®·¿²½» ¿´´±©·²¹ ¬¸» ß°°´·½¿²¬ ¬± ½®»¿¬» ®»­·¼»²¬·¿´ ­»½±²¼¿®§ ´±¬­ ·² ¬¸» Îóë ¦±²·²¹ ¼·­¬®·½¬ò ß ³±¬·±² ©¿­ ³¿¼» øÉ¿·²»÷ ¿²¼ ¼«´§ ­»½±²¼»¼ ¬± ¿°°®±ª» ¬¸» ®»¯«»­¬»¼ ®»´·»ºò ̸» ª±¬» ©¿­ ëóð ·² º¿ª±®ò ܱ½«³»²¬­ ®»º»®»²½»¼æ ÆÞß ß°°´·½¿¬·±²­ ­«¾³·¬¬»¼ ¾§ ß®¬¸«® λ¿¼» Ô»¬¬»® ±º ­«°°±®¬ º®±³ д¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ß²¼®»© ʱ®½»ô ¼¿¬»¼ ѽ¬±¾»® ïìô îðïð Ê×òѬ¸»® Þ«­·²»­­ Ê××òß¼¶±«®²³»²¬ üÐÎÉÔÎÏÆÜÊÐÜÙØîiðÜËÜÜÏÙÙÈÑÄÊØÚÎÏÙØÙÉο¼¶±«®² ¬¸» ¸»¿®·²¹ ¿¬ íæëëò ̸» ª±¬» ©¿­ ëóð ·² º¿ª±®ò î Ú¿·®¹®±«²¼­ α¿¼ Ò¿²¬«½µ»¬ Ó¿­­¿½¸«­»¬¬­ ðîëëì ëðèóîîèóéîïë ¬»´»°¸±²» ëðèóîîèóéîçè º¿½­·³·´»