The URL can be used to link to this page

Home My WebLink About2009-11-12 ÌÑÉÒ ÑÚ ÒßÒÌËÝÕÛÌ ÞÑßÎÜ ÑÚ ßÐÐÛßÔÍ ÒßÒÌËÝÕÛÌô Óß ðîëëì Ó·²«¬» Ì¸«®¼¿§ô Ò±ª»³¾»® ïîô îððç ïæðð ÐÓ î Ú¿·®¹®±«²¼ Î±¿¼ Þ±¿®¼ Ó»³¾»® ·² ¿¬¬»²¼¿²½»æðÔÚÕÜØÑóîiðÜËÜùÜÑØæÜÔÏØòØËÔÐÕ±»¿¬¿½ô Ó¿®µ Ð±±®ô Ý¿®±´ Ý®±ô ¿²¼ Í«¿² Ó½Ý¿®¬¸§ò Í¬¿ººæ Ö±¸² Þ®»½¸»® ¿²¼ Ê»²»¿ Ó±±®» ×òÝ¿´´ ¬± Ñ®¼»®æ úÕÜÔËÐÜÏîiðÜËÜÚÜÑÑØÙÉÕØÐØØÉÔÏÖÉÎÎËÙØËÜÉ íð ××òß°°®±ª¿´ ±º ¬¸» ß¹»²¼¿æ ß ³±¬·±² ©¿ ³¿¼» øÉ¿·²»÷ ¿²¼ ¼«´§ »½±²¼»¼ ¬± ¿°°®±ª» ¬¸» ¿¹»²¼¿ ¿ ©®·¬¬»²ò Ì¸» ª±¬» ©¿ ëóð ·² º¿ª±®ò ×××òß°°®±ª¿´ ±º ¬¸» Ó·²«¬»æ ß ³±¬·±² ©¿ ³¿¼» øÕ±»¿¬¿½÷ ¿²¼ ¼«´§ »½±²¼»¼ ¬± ¿°°®±ª» ¬¸» ³·²«¬» ±º ¬¸» Ñ½¬±¾»® èô îððç ÆÞß ³»»¬·²¹ò Ì¸» ª±¬» ©¿ ëóð ·² º¿ª±®ò ×ÊòÑ¬¸»® Þ«·²»æ ÊòÑ´¼ Þ«·²» ðèëóðê Î»· èð Ó·¿½±³»¬ ßª»²«» Î»¿¼» Ý ß½¬·±² Ü»¿¼´·²» Í»°¬»³¾»® îêô îððçò Ý±²¬·²«»¼ ¬± Ü»½»³¾»® ïðô îððç ðíðóðé Þ«®²¸¿³ ïîc Í¸»®¾«®²» Ì«®²°·µ» Î»¿¼» Ý ß½¬·±² Ü»¿¼´·²» Í»°¬»³¾»® îêô îððçò Ý±²¬·²«»¼ ¬± Ü»½»³¾»® ïðô îððç ðëïóðç ß§¼ ï Ó¿¬¬¿°±·»¬¬ ßª» Ý±¸»² ß½¬·±² Ü»¿¼´·²» Ü»½»³¾»® îêô îðïðò øÛÌô ÜÉô ÓÖÑô ÕÕô ÍÓ÷ ß¬¬±®²»§ Í¬»ª»² Ý±¸»² ®»°®»»²¬»¼ ¬¸» ß°°´·½¿²¬ò ß¬¬±®²»§ Ý±¸»² ·²º±®³»¼ ¬¸» Þ±¿®¼ ¬¸¿¬ ¸» º±«²¼ ·¬ ¿½½»°¬¿¾´» ¬± °®±½»»¼ô ¼»°·¬» ¸¿ª·²¹ ±²´§ º±«® ³»³¾»® ·¬¬·²¹ ±² ¬¸· °¿®¬·½«´¿® ¿°°´·½¿¬·±²ò î Ú¿·®¹®±«²¼ Î±¿¼ Ò¿²¬«½µ»¬ Ó¿¿½¸«»¬¬ ðîëëì ëðèóîîèóéîïë ¬»´»°¸±²» ëðèóîîèóéîçè º¿½·³·´» ß¬¬±®²»§ Ý±¸»² ®»³·²¼»¼ ¬¸» Þ±¿®¼ ¬¸¿¬ ¸» ©¿ ®»¯«»¬·²¹ ¬©± ª¿®·¿²½»ò Ì¸» º·®¬ · ¬± ª¿´·¼¿¬» ¬¸» »¨·¬·²¹ »¬¾¿½µ ª·±´¿¬·±² ¿²¼ ¬¸» ±¬¸»® · ¬± »¨°¿²¼ º«®¬¸»® ·²¬± ¬¸» »¬¾¿½µò ß¬¬±®²»§ Ý±¸»² °®»»²¬»¼ °¸±¬±¹®¿°¸·½ »ª·¼»²½» ¬¸¿¬ ¸±©»¼ ¬¸» »¨·¬·²¹ ¬»°ò ×¬ ©¿ ¼»¬»®³·²»¼ ¬¸¿¬ ¬¸»®» ©¿ ¿ ¼·½®»°¿²½§ ·² ¬¸» °´¿² ¬¸¿¬ ®»«´¬»¼ ·² ¬¸· »¬¾¿½µ ·«»ò ß ³±¬·±² ©¿ ³¿¼» øÉ¿·²»÷ ¿²¼ ¼«´§ »½±²¼»¼ ¬± ¿°°®±ª» ¬¸» ª¿®·¿²½» ®»¯«»¬ ¬± ª¿´·¼¿¬» ¬¸» »¨·¬·²¹ ¬®«½¬«®» ·¬»¼ ·² ¬¸» »¬¾¿½µò Ì¸» ª±¬» ©¿ ìóð ·² º¿ª±®ò ß »½±²¼ ³±¬·±² ©¿ ³¿¼» øÉ¿·²»÷ ¿²¼ ¼«´§ »½±²¼»¼ ¬± ¿°°®±ª» ¬¸» ª¿®·¿²½» ®»¯«»¬ ¬± »¨¬»²¼ ¬¸» ¬®«½¬«®» ·²¬± ¬¸» »¬¾¿½µò Ì¸ØÇÎÉØÆÜÊ ÔÏ×ÜÇÎËæÜÔÏØîiðÜËÜ Õ±»¿¬¿½ô Ó½Ý¿®¬¸§ ±°°±»¼÷ò ðëîóðç Û¼³«²¼ ïð Ü»®®§³±®» Î±¿¼ Û¼³«²¼ Ý ß½¬·±² Ü»¿¼´·²» Ö¿²«¿®§ éô îðïðò øÛÌô ÓÐô ÓÖÑô ÕÕô ÔÞ÷ Ì¸» ß°°´·½¿²¬ ®»¯«»¬»¼ ¬¸· ³¿¬¬»® ¾» ½±²¬·²«»¼ ¬± ¬¸» Ü»½»³¾»® ïðô îððç ³»»¬·²¹ò Ê×òÒ»© Þ«·²» éËÊÎ×æÔÖÆÜÐëÙëÈÊÊØÑÑiÊæÜÄëÈÊÊØÑÑiÊæÜÄêÚÕÍØÔÚÕØË ß½¬·±² Ü»¿¼´·²» Ü»½»³¾»® íô îððçò ß¬¬±®²»§ Ø±©¿®¼ Í½¸°»·½¸»® ®»°®»»²¬»¼ ¬¸» ß°°´·½¿²¬ò ß¬¬±®²»§ Í°»·½¸»® °®»»²¬»¼ ³¿¬»®·¿´ ¾»º±®» ¬¸» Þ±¿®¼ ¬¿¬·²¹ ¬¸¿¬ ¬¸· ³¿¬¬»® · ¿² ¿°°»¿´ Î×ÉÕØãÎÏÔÏÖøÏ×ÎËÚØÐØÏÉî××ÔÚØËiÊËØ×ÈÊÜÑÉÎ ·«» ¿² ±®¼»® ®»¯«»¬·²¹ ¬¸» ´»»» ±º ¬¸» °®±°»®¬§ ¬± ¼·½±²¬·²«» «·²¹ ¬¸» °®±°»®¬§ º±® «²°»®³·¬¬»¼ ¸±±¬·²¹ò ß¬¬±®²»§ Í½¸°»·½¸»® ·²º±®³»¼ ¬¸» Þ±¿®¼ ¬¸¿¬ ¬¸· ©¿ ¿² ·´´»¹¿´ ¿½¬·ª·¬§ ¿²¼ ®»¯«·®»¼ ¿ Í°»½·¿´ Ð»®³·¬ «²¼»® ¬¸» Ò¿²¬«½µ»¬ Æ±²·²¹ Þ§´¿©ò ß½½±®¼·²¹´§ô ¸» ®»¯«»¬»¼ ¬¸» Æ±²·²¹ Û²º±®½»³»²¬ Ñºº·½»® ¬± »²º±®½» ¬¸» Æ±²·²¹ Þ§´¿© ¿²¼ ®»¯«·®» ¬¸» ´»»» ±º ¬¸» °®±°»®¬§ ¬± ¿°°´§ º±® ¬¸» ²»½»¿®§ °»®³·¬ò Ó¿®½« Í·´ª»®¬»·²ô ¬¸» Æ±²·²¹ Û²º±®½»³»²¬ Ñºº·½»®ô ¬¿¬»¼ ¬¸¿¬ º·®·²¹ ¿ ©»¿°±² · ²±¬ ¿² ·´´»¹¿´ ¿½¬·ª·¬§ «²¼»® ¬¸» Ò¿²¬«½µ»¬ Æ±²·²¹ Þ§´¿© ¿²¼ ¼±» ²±¬ ®»¯«·®» ¿ Í°»½·¿´ Ð»®³·¬ò Ì¸» ±°»®¿¬·±² ±º ¿ ¸±±¬·²¹ º¿½·´·¬§ ®»¯«·®» Í°»½·¿´ Ð»®³·¬ ®»´·»ºå ¾«¬ô ·²¼·ª·¼«¿´ º·®·²¹ ©»¿°±² ¼±» ²±¬ò Ú«®¬¸»®ô ¬¸» Æ±²·²¹ Û²º±®½»³»²¬ Ñºº·½»® ·²¼·½¿¬»¼ ¬¸¿¬ ¸» ¸¿¼ ²± °®±±º ¬¸¿¬ ¬¸»®» ©¿ ¿²§ ¿²½¬·±²»¼ ¸±±¬·²¹ º¿½·´·¬§ ±² ·¬»ô ©¸»¬¸»® ±® ²±¬ ¬¸» Ò¿²¬«½µ»¬ Ø«²¬·²¹ ß±½·¿¬·±² ³»³¾»® ©»®» ¬¸» ·²¼·ª·¼«¿´ ¸±±¬·²¹ô ¿²¼ ·º ¬¸» ¸±¬ ©»®» º·®»¼ ±² ¬¸» °®±°»®¬§ ·² ¯«»¬·±²ò Ô«µ» Ò¿¬· ±º ¬¸» Ò¿²¬«½µ»¬ Ø«²¬·²¹ ß±½·¿¬·±² »¨°´¿·²»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ¸±±¬·²¹ ©¿ ²±¬ ¿²½¬·±²»¼ ±® ±®¹¿²·¦»¼ ¾§ ¬¸» Ò¿²¬«½µ»¬ Ø«²¬·²¹ ß±½·¿¬·±²ò ß ³±¬·±² ©¿ ³¿¼» øÉ¿·²»÷ ¿²¼ ¼«´§ »½±²¼»¼ ¬± ±ª»®¬«®² ¬¸» Æ±²·²¹ Û²º±®½»³»²¬ î××ÔÚØËiÊËØ×ÈÊÜÑÉÎÔÊÊÈØÜÚÔÉÜÉÔÎÏéÕØÇÎÉØÆÜÊ ÔÏ×ÜÇÎËíÎÎËæÜÔÏØîiðÜËÜ Õ±»¿¬¿½ô Ó½Ý¿®¬¸§ ±°°±»¼÷ò ðëîóðç Ø¿³·´´ñÊ±±®¸»» ç Ù¿§ Í¬®»»¬ Í¬»¬·²¿ ß½¬·±² Ü»¿¼´·²» Ö¿²«¿®§ éô îðïðò î Ú¿·®¹®±«²¼ Î±¿¼ Ò¿²¬«½µ»¬ Ó¿¿½¸«»¬¬ ðîëëì ëðèóîîèóéîïë ¬»´»°¸±²» ëðèóîîèóéîçè º¿½·³·´» ß¬¬±®²»§ Ö»ºº Í¬»¬·²¿ ®»°®»»²¬»¼ ¬¸» ß°°´·½¿²¬ò ß¬¬±®²»§ Í¬»¬·²¿ ·²º±®³»¼ ¬¸» Þ±¿®¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ß°°´·½¿²¬ · ®»¯«»¬·²¹ Í°»½·¿´ Ð»®³·¬ ®»´·»º ·² ±®¼»® ¬± ¿¼¼ ¿² ¿¼¼·¬·±² ¬± ¬¸» °®»»¨·¬·²¹ô ²±²½±²º±®³·²¹ ¬®«½¬«®»ò ß ³±¬·±² ©¿ ³¿¼» øÉ¿·²»÷ ¿²¼ ¼«´§ »½±²¼»¼ ¬± ¿°°®±ª» ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² ®»¯«»¬»¼ò Ì¸» ª±¬» ©¿ ëóð ·² º¿ª±®ò ûÑÜÏØÄïØÆóØËÊØÄüÇØùiøÑÔÜ ß½¬·±² Ü»¿¼´·²» Ú»¾®«¿®§ ïðô îðïðò üÉÉÎËÏØÄñÎËÔùiøÑÔÜËØÍËØÊØÏÉØÙÉÕØüÍÍÑÔÚÜÏÉÊ üÉÉÎËÏØÄùiøÑÔÜÔÏ×ÎËÐØÙÉÕØûÎÜËÙÉÕÜÉÉÕØü°°´·½¿²¬ ¿®» ®»¯«»¬·²¹ ¿ Í°»½·¿´ Ð»®³·¬ ·² ±®¼»® ¬± ³¿µ» ¬¸»·® ²±²½±²º±®³·²¹ ´±¬ ³±®» ½±²º±®³·²¹ ¾«·´¼¿¾´» ´±¬ò ß ³±¬·±² ©¿ ³¿¼» øÕ±»¿¬¿½÷ ¿²¼ ¼«´§ »½±²¼»¼ ¬± ¿°°®±ª» ¬¸» ®»¯«»¬»¼ ®»´·»ºò Ì¸» ª±¬» ©¿ ëóð ·² º¿ª±®ò ðëéóðç Í³·¬¸ñÆ¿®®»´´¿ ïîé É¿«©·²»¬ Î±¿¼ Ü¿´» ß½¬·±² Ü»¿¼´·²» Ú»¾®«¿®§ ïðô îððçò ß¬¬±®²»§ Õ»ª·² Ü¿´» ®»°®»»²¬»¼ ¬¸» ß°°´·½¿²¬ò ß¬¬±®²»§ Ü¿´» »¨°´¿·²»¼ ¬± ¬¸» Þ±¿®¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ß°°´·½¿²¬ ¿®» ®»¯«»¬·²¹ ¬± ³¿µ» ª¿®·±« ³±¼·º·½¿¬·±² ¬± ¬¸» »¨·¬·²¹ ¬®«½¬«®»ò ß¬¬±®²»§ Í¬»ª»² Ý±¸»²ô ®»°®»»²¬·²¹ Ù¿´» ß®²±´¼ô »¨°®»»¼ ½±²½»®² ©·¬¸ ¬¸» °®±°±»¼ ¿´¬»®¿¬·±² ¬± ¬¸» ¬®«½¬«®»ô ¬¿¬·²¹ ¬¸¿¬ ¬¸» °®±°±¿´ ©¿ ¿ ·¹²·º·½¿²¬ ·²½®»¿» ¬± ¬¸» ¸±«» ¿²¼ ²»·¹¸¾±®¸±±¼ò Ù¿´» ß®²±´¼ °±µ» ¿ ¿² ¿¾«¬¬»®ò Óò ß®²±´¼ «¹¹»¬»¼ ¬¸» Þ±¿®¼ ´±±µ ¿¬ ¬¸» °®±°±¿´ º®±³ ¿ ¸·¬±®·½¿´ °»®°»½¬·ª»ò ß ³±¬·±² ©¿ ³¿¼» øÕ±»¿¬¿½÷ ¿²¼ ¼«´§ »½±²¼»¼ ¬± ½±²¬·²«» ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² ¬± ¬¸» Ü»½»³¾»® ïð ³»»¬·²¹ò Ì¸» ª±¬» ©¿ ëóð ·² º¿ª±®ò ¬¸ ðëìóðç Ü«²² ïê Ú»¼»®¿´ Í¬®»»¬ É»·²³¿² ß½¬·±² Ü»¿¼´·²» Ú»¾®«¿®§ ïðô îðïðò ß¬¬±®²»§ Î¸±¼¿ É»·²³¿² ®»°®»»²¬»¼ ¬¸» ß°°´·½¿²¬ò ß¬¬±®²»§ É»·²³¿² »¨°´¿·²»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ß°°´·½¿²¬ ¿®» ®»¯«»¬·²¹ ¿ ³±¼·º·½¿¬·±² ¬± ¬¸»·® »¨·¬·²¹ Í°»½·¿´ Ð»®³·¬ò ß¬¬±®²»§ É»·²³¿² °®»»²¬»¼ ´»¬¬»® ±º «°°±®¬ º±® ¬¸» °®±°±»¼ ³±¼·º·½¿¬·±²ò ß ³±¬·±² ©¿ ³¿¼» øÕ±»¿¬¿½÷ ¿²¼ ¼«´§ »½±²¼»¼ ¬± ¿°°®±ª» ¬¸» ®»¯«»¬»¼ ®»´·»ºò Ì¸» ª±¬» ©¿ ëóð ·² º¿ª±®ò ðëëóðç Ê¿´´»¬¬ ïì Í»¿°¿²¿ Î±¿¼ Ù´·¼¼»² î Ú¿·®¹®±«²¼ Î±¿¼ Ò¿²¬«½µ»¬ Ó¿¿½¸«»¬¬ ðîëëì ëðèóîîèóéîïë ¬»´»°¸±²» ëðèóîîèóéîçè º¿½·³·´» ß½¬·±² Ü»¿¼´·²» Ú»¾®«¿®§ ïðô îðïðò ß¬¬±®²»§ Î·½¸¿®¼ Ù´·¼¼»² ®»°®»»²¬»¼ ¬¸» ß°°´·½¿²¬ò ß¬¬±®²»§ Ù´·¼¼»² »¨°´¿·²»¼ ¬± ¬¸» Þ±¿®¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ß°°´·½¿²¬ · ®»¯«»¬·²¹ ¬± ·²½®»¿» ¬¸» ¿´´±©¿¾´» ¹®±«²¼ ½±ª»®ò Þ»½¿«» ±º ¿ ½¸¿²¹» ·² ¦±²·²¹ §»¿® ¿¹±ô ³±¬ô ·º ²±¬ ¿´´ ±º ¬¸» °®±°»®¬·» ·² ¬¸· °¿®¬·½«´¿® ²»·¹¸¾±®¸±±¼ ¿®» ²±²½±²º±®³·²¹ ¿ ¬± ´±¬ ·¦» ¿²¼ ¹®±«²¼ ½±ª»®ò ß ³±¬·±² ©¿ ³¿¼» øÕ±»¿¬¿½÷ ¿²¼ ¼«´§ »½±²¼»¼ ¬± ¿°°®±ª» ¬¸» ®»¯«»¬»¼ ®»´·»ºò Ì¸» ª±¬» ©¿ ëóð ·² º¿ª±®ò ðëèóðç Í³·¬¸ ë Í°¿®®±© Ü®·ª» Ô»²¸¿®¬ ß½¬·±² Ü»¿¼´·²» Ú»¾®«¿®§ ïðô îðïðò Ý¸¿®´» Ô»²¸¿®¬ ®»°®»»²¬»¼ ¬¸» ß°°´·½¿²¬ò Ó®ò Ô»²¸¿®¬ »¨°´¿·²»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ß°°´·½¿²¬ ¿®» ®»¯«»¬·²¹ ¿ Í°»½·¿´ Ð»®³·¬ ·² ±®¼»® ¬± ½±²¬®«½¬ ¿ ¹¿®¿¹» ±² ¬¸» °®±°»®¬§ò Ì¸» ß°°´·½¿²¬ ©±«´¼ ¸¿ª» ¾»»² ¿´´±©»¼ ¬± ½±²¬®«½¬ ¬¸» ¹¿®¿¹»å ¾«¬ô ¬¸» °®±°»®¬§ ·² ¯«»¬·±² ©¿ ®»½»²¬´§ ®»¦±²»¼ ¿²¼ ¬¸» »¬¾¿½µ ½¸¿²¹»¼ò ß½½±®¼·²¹´§ô ¬¸» ß°°´·½¿²¬ ¿®» ®»¯«»¬·²¹ Í°»½·¿´ Ð»®³·¬ ®»´·»º ·² ±®¼»® ¬± ½¸¿²¹» ¬¸» ·¼» §¿®¼ »¬¾¿½µ º®±³ ¬»² º»»¬ ¬± º·ª» º»»¬ò ß ³±¬·±² ©¿ ³¿¼» øÉ¿·²»÷ ¿²¼ ¼«´§ »½±²¼»¼ ¬± ¿°°®±ª» ¬¸» ®»¯«»¬»¼ ®»´·»ºò Ì¸» ª±¬» ©¿ ëóð ·² º¿ª±®ò ðëçóðç Õ±´¾ñÎ±»²¾»®¹ êé Ë²·±² Í¬®»»¬ Í»´º ß½¬·±² Ü»¿¼´·²» Ú»¾®«¿®§ ïðô îðïðò Ó·½¸»´´» Õ±´¾ ¿²¼ Û®·½ Î±»²¾»®¹ ®»°®»»²¬»¼ ¬¸»³»´ª»ò Ì¸» ß°°´·½¿²¬ »¨°´¿·²»¼ ¬¸¿¬ ¬¸»§ ©¿²¬»¼ ¬± ½±²¬®«½¬ ¿² ¿¼¼·¬·±² ¬± ¬¸» °®»»¨·¬·²¹ô ²±²½±²º±®³·²¹ ¬®«½¬«®»ò ß¼¼·¬·±²¿´´§ô ¬¸» ß°°´·½¿²¬ ²»»¼ ¿ Ê¿®·¿²½» ·² ±®¼»® ¬± ½±²¬®«½¬ ¿ ¹¿®¿¹» ·² ¬¸» ®»¿® ±º ¬¸» ¸±«»ò Ì¸» Þ±¿®¼ «¹¹»¬»¼ ¬¸» ß°°´·½¿²¬ ½¸¿²¹» ¬¸»·® º®±²¬¿¹» ¬± Ý±±² Í¬®»»¬ô ¬¸» ¬®«½¬«®» ©·´´ ¬¸»² ¾» ½±²º±®³·²¹ò ß ³±¬·±² ©¿ ³¿¼» øÉ¿·²»÷ ¿²¼ ¼«´§ »½±²¼»¼ ¬± ¿°°®±ª» ¬¸» ®»¯«»¬»¼ ©·¬¸¼®¿©¿´ ±º ¬¸» ß°°´·½¿¬·±²ò ðêðóðç Ù¿³³±² ïï Ý«®´»© Ý±«®¬ Í»´º ß½¬·±² Ü»¿¼´·²» Ö¿²«¿®§ éô îðïðò øÐ¹ ïîè÷ Ò¿²½§ Ü®¿¸¦¿´ ®»°®»»²¬»¼ ¬¸» ß°°´·½¿²¬ò Óò Ü®¿¸¦¿´ ¬¿¬»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ·«» ·² ¯«»¬·±² · ·¬·²¹ ¿ ¸»¼ ·² ¬¸» »¬¾¿½µ ¬¸¿¬ ©¿ °®»ª·±«´§ ¿°°®±ª»¼å ¾«¬ô ¿º¬»® ¬¸» ³±¬ ®»½»²¬ ¦±²·²¹ ½¸¿²¹» ¬¸» »¬¾¿½µ ½¸¿²¹»¼ º®±³ ¬»² º»»¬ ¬± º·ª» º»»¬ò ß½½±®¼·²¹´§ô ¬¸» ¸»¼ · ·¬»¼ ¿°°®±¨·³¿¬»´§ êòë º»»¬ º®±³ ¬¸» ·¼» §¿®¼ ´±¬ ´·²»ò î Ú¿·®¹®±«²¼ Î±¿¼ Ò¿²¬«½µ»¬ Ó¿¿½¸«»¬¬ ðîëëì ëðèóîîèóéîïë ¬»´»°¸±²» ëðèóîîèóéîçè º¿½·³·´» ß ³±¬·±² ©¿ ³¿¼» øÉ¿·²»÷ ¿²¼ ¼«´§ »½±²¼»¼ ¬± ¿°°®±ª» ¬¸» ®»¯«»¬»¼ ®»´·»ºò Ì¸» ª±¬» ©¿ ëóð ·² º¿ª±®ò Ê××ò ß¼¶±«®²³»²¬ ß ³±¬·±² ©¿ ³¿¼» øÉ¿·²»÷ ¿²¼ ¼«´§ »½±²¼»¼ ¬± ¿¼¶±«®² ¬¸» °«¾´·½ ³»»¬·²¹ ¿¬ íæìë ÐÓ ¿²¼ ¬± »²¬»® »¨»½«¬·ª» »·±²ò î Ú¿·®¹®±«²¼ Î±¿¼ Ò¿²¬«½µ»¬ Ó¿¿½¸«»¬¬ ðîëëì ëðèóîîèóéîïë ¬»´»°¸±²» ëðèóîîèóéîçè º¿½·³·´»